tjeckiska-danska översättning av nepokoj

oprørCivile uroligheder og oprør er brudt ud i Grækenland. V Řecku vypukly občanské nepokoje a výtržnosti. Eksperter mener, at oprøret i Tunesien har sat gang i en dominoeffekt. Odborníci věří, že nepokoje v Tunisku způsobily dominový efekt. Vi oplever lige nu strejker, oprør, uroligheder osv. Nyní jsme svědky stávek, bouří, nepokojů a tak dále.
optøjerI 12 lande, muligvis flere, har der været optøjer, og de vil blive forværret. V deseti nebo více zemích byly nepokoje a tyto nepokoje se zhorší. De høje priser har medført optøjer og ustabilitet. Vysoké ceny vyústily v nepokoje a nestabilitu. De marokkanske sikkerhedsstyrker ryddede lejren med vold, og derfor udbrød der alvorlige optøjer i Al Aaiún. Marocké bezpečnostní síly tento tábor násilím vyklidily, a v důsledku toho vypukly vážné nepokoje v Al-'Ajúnu.

tummel
tumultOg nu er der tumult på alle møder i Økofin. Na každém zasedání Rady Ecofin vznikaly nové nepokoje.

Ordbok