tjeckiska-eesti översättning av deportace

deportatsioon
deporteerimineLäti elanikele said osaks vangistused, deporteerimine ja hukkamised. Obyvatelstvo Lotyšska zažívalo věznění, deportace a popravy. Mil määral avaldab Afganistani põgenike massiline deporteerimine Iraani poolt destabiliseerivat mõju Afganistani lääneosale? Do jaké míry mají masové deportace afghánských uprchlíků ze strany Íránu destabilizující vliv na západní část Afghánistánu? Teine vaieldamatu fakt on enam kui pooleteist miljoni armeenlase vägivaldne deporteerimine ja tapmine Türgi ametivõimude poolt aastatel 1915-1917. Dalším nepopiratelným faktem je násilná deportace a zabití více než jeden a půl milionu Arménů tureckými orgány v letech 1915 až 1917.

küüditamineAustatud president! Baltimaade elanike küüditamine 1941. aastal oli üks 20. sajandi dramaatilisemaid ja traagilisemaid sündmusi. Pane předsedající, deportace obyvatel pobaltských zemí v roce 1941 byly jednou z nejdramatičtějších a nejtragičtějších událostí dvacátého století.

Ordbok