tjeckiska-eesti översättning av lidský

inim-
inimeseAinult sellisel viisil suudame inimese elu elamisväärseks muuta. Jedině tak bude lidský život hoden svého pojmu. See kindlustab inimõiguste ja iga inimese väärikuse austamise. Zajišťuje jednotlivcům dodržování lidských práv a důstojnost. Seda Usbekistani inimesed ja inimõiguste aktivistid meil teha paluvadki. O to nás žádá uzbecký lid a aktivisté v oblasti lidských práv.

inimlikJa loomulikult ka inimõiguste austamine ja inimlik solidaarsus. A samozřejmě i na respektu k lidským právům a na lidské solidaritě. Kuigi see on üsna tehniline raport, ei puudu sellest inimlik mõõde. Jde sice o technickou zprávu, ale tato zpráva má i lidský rozměr. Meie moraalne, inimlik ja poliitiline kohustus on tagada, et Srebrenicas juhtunu enam iial ei korduks. Je naším morálním, lidským a politickým závazkem, aby už nikdy k událostem jako v Srebrenici nedošlo.

Ordbok