tjeckiska-eesti översättning av nezaměstnaný

töötuLondoni töötu ei ole samasugune nagu Pariisi töötu, sest selle mõiste puhul kohaldatakse erinevaid kriteeriume. Nezaměstnaný v Londýně je jiný než nezaměstnaný v Paříži, protože se na ně vztahují odlišná kritéria. See on selge, kui töötaja on olnud pidevalt töötu enam kui kuus kuud. Tato skutečnost se stává zjevnou ve chvíli, kdy je pracovník souvisle nezaměstnaný po dobu delší než 6 měsíců. Kui töötaja on koolitusel, saab tema koha sel ajal töötu töötaja. Mezitím, kdy se zaměstnanec školí, na jeho místo nastupuje ten, kdo je v té době nezaměstnaný.

Ordbok