tjeckiska-eesti översättning av utéci

põgenemaRohkem kui 1 miljon inimest on sunnitud kas oma riigis või üle piiri põgenema. Více než jeden milion lidí bylo nuceno utéci do zahraničí nebo do jiné části své země. Seal möödunud pühapäeval toimunu oli vältimatu järg aastatel 1998-99 toimunud sündmustele, kus rohkem kui 10 000 kosovlast mõrvati ja sajad tuhanded olid sunnitud põgenema. To, k čemu zde došlo minulou neděli, bylo nevyhnutelným důsledkem dění v letech 1998-99, kdy bylo zavražděno více než 10 000 obyvatel Kosova a stovky tisíc jich musely utéci. Siiski ei ole me valmis arutama seoseid Itaalia ja Liibüa vahel ja Euroopa sulgemist ümberasujatele, mille tulemusena on poliitilised põgenikud pidanud põgenema teistesse kohtadesse. Přesto nejsme schopni diskutovat o spojnicích mezi Itálií a Libyí a o uzavření Evropy migrantům, v důsledku čehož museli tito političtí uprchlíci utéci jinam.

Ordbok