tjeckiska-eesti översättning av železná opona

raudne eesriieRaudne eesriie on lõplikult langenud ja tänan teid selle eest. Železná opona je definitivně mrtvá. Děkuji vám za to. See rahalises mõttes raudne eesriie eraldab euroalast väljapoole jäävaid riike euroala riikidest. Měnová železná opona odděluje ty, kdo stojí mimo eurozónu, a ty, kdo jsou v ní. Euroopa tervisekaardi uurimine viib kurvale järeldusele, et teatud mõttes lahutab meid endiselt raudne eesriie. Při pohledu na zdravotní mapu Evropy dojdeme ke smutnému závěru, že železná opona v jistém smyslu stále existuje.

Ordbok