tjeckiska-engelska översättning av brzo

early
uk
us
on behalf of the PSE Group. - (DE) Mr President, forgive me for rising too early a moment ago. jménem skupiny PSE. - (DE) Pane předsedo, promiňte, že jsem se před chvilkou zvedl tak brzo. Do not come back to me with discussions about whether it is too early or too late, because what we know now is that we have always been too late. A netvrďte mi, zda je příliš brzo nebo příliš pozdě, protože nyní víme, že vždy reagujeme pozdě. At the same time, we must bear in mind that it is still very early to draw definitive conclusions and lessons from the sixth and seventh framework programmes. Zároveň musíme mít na mysli, že je příliš brzo na učinění konečných závěrů a vzetí si poučení z šestého a sedmého rámcového programu.
soon
us
I would like to see this proposal soon. Ráda bych se tohoto návrhu dočkala brzo. We will make a decision about this very soon. Rozhodnutí v této věci přijmeme velmi brzo. I hope that the vote will take place very soon. Doufám, že se hlasování uskuteční velmi brzo.