tjeckiska-engelska översättning av snižovat

decrease
us
The EU approach in all trade negotiations is certainly not to decrease the EU level of protection. EU rozhodně nepřistupuje k žádnému obchodnímu jednání s tím, že bude v EU snižovat úroveň ochrany. In percentage terms, the amount of global oil consumed by the EU will gradually decrease in the coming years. Vyjádřeno v procentech, celosvětový objem ropy spotřebované EU se bude v nadcházejících letech postupně snižovat. In the present climate we cannot afford to decrease EU food production and be less competitive in our market-leading potential. V současném ovzduší si nemůžeme dovolit v EU snižovat výrobu potravin a být méně konkurenceschopní ve svém potenciálu mít na trhu vedoucí postavení.
lower
us
We should not now lower this ambition. Nyní bychom tyto ambice neměli snižovat. It also helps to increase employment and lower costs. Pomáhá též zvyšovat zaměstnanost a snižovat náklady. This disease is an ongoing threat and we must not lower our guard against it! Tato nemoc je přetrvávající hrozbou a my nesmíme snižovat svou obezřetnost vůči ní!

reduce
us
Member States must gradually reduce their carbon dioxide emissions. Členské státy musí postupně snižovat emise oxidu uhličitého. We are all united in the attempt to reduce harmful emissions. Všechny nás spojuje snaha snižovat škodlivé emise. It should also be noted that we have an obligation to reduce CO2 emissions. Dále nutno podotknout, že máme povinnost snižovat emise CO2.