tjeckiska-finska översättning av odstranit

ottaaParasta olisi poistaa ”kielto” ja ottaa se sitten vähitellen käyttöön, kuten komissio ehdotti - ja ellen erehdy, luulen, että asia ilmaistiin juuri näillä sanoilla. Nejlepší je zákaz odstranit a poté postupně zavádět, jak Komise navrhla; pokud se nemýlím, přesně těmito slovy to řečeno. Otan pallon sinulta.Mukaan kannattaa ottaa paljon lämpimiä vaatteita.
poistaaTällaisia sääntöjä voidaan poistaa. Tato pravidla se můžeme pokusit odstranit. Tavoitteemme on poistaa nuo epäilykset. Naším cílem je tato podezření odstranit. Ongelmaa ei voida poistaa, mutta sitä on voitava hallita. Nemůžeme ji odstranit, ale musíme ji zvládnout.

siirtääMeidän on muistettava, ettei demokratia ole esine, vaan ajattelutapa, ja ettei siitä voida hankkiutua noin vain eroon eikä sitä voida siirtää maasta toiseen. Nesmíme zapomínat na to, že demokracie není věc, je to způsob myšlení a nelze ji najednou odstranit nebo převést z jedné země do druhé. Autot täytyy siirtää pysäköintialueelle!Hän siirsi shakkinappulaa.

Ordbok