tjeckiska-finska översättning av organizace

järjestöIsrael on valtio, ei järjestö, ja se on Yhdistyneiden kansakuntien jäsen. Izrael je stát, nikoli organizace, je členem Organizace spojených národů. WTO on ensimmäinen kansainvälinen järjestö, joka yrittää palauttaa joitakin eettisiä periaatteita maailmankauppaan. Světová obchodní organizace je první světovou organizací, která se snaží vnést do obchodních styků nějaké etické zásady. YK on, ja sen on edelleen oltava, itsenäisten ja suvereenien valtioiden järjestö. OSN je a musí být i nadále organizace nezávislých a suverénních států.
organisaatioKoko organisaatio on uudistettava kiireestä kantapäähän. Celá organizace musí být od základu reformována. Sanoessani "teknisesti ja organisaation osalta" tarkoitan, että organisaatio on politiikkaa ja politiikka on organisaatiota. Říkám-li organizační, myslím tím, že organizace je politika a politika je organizace. Myös maiden sisäinen organisaatio on joutunut arvostelun kohteeksi. Terčem kritiky se však staly i vnitrostátní organizace jednotlivých zemí.

elinLisäksi toimivaltainen, lainmukainen YK:n elin käsittelee jo nyt näitä asioita. Navíc příslušný a oprávněný orgán Organizace spojených národů na této otázce již pracuje. IASCF ja sen perustuslaillinen elin IASB ovat riippumattomia elimiä. IASCF a její nedílný, základní orgán IASB jsou nezávislé organizace. Räikeä esimerkki tästä on ICBAN. Se on rajatylittävä elin, jolle ei mielestäni saisi antaa yhtään enempää tukea, ennen kuin se on korjannut kantaansa. Jedním z očividných příkladů je organizace ICBAN. Tomuto přeshraničnímu subjektu by již podle mého názoru neměla být poskytnuta žádná finanční podpora, dokud svůj postoj nezmění.
järjestäytyminen
jäsentely
organisoituminen järjestys
rakenneSiinä on huomattavia epäselvyyksiä ja sen osa-alueiden rakenne on selvästikin huonosti valmisteltu. Vyniká svou dvojznačností a nedostatkem jasné organizace ve svých oddílech. PKK on kuin mafia, sillä on rakenne, joka toteuttaa rikollisen toiminnan, kerää varoja ja kokoaa tukea. PKK je jako mafie, její organizace provádí kriminální činnost, získává finance a podporu. Maailmankaikkeuden suuren mittakaavan rakenne.

Ordbok