tjeckiska-finska översättning av udělit

myöntääEmme voi myöntää neuvostolle vastuuvapautta. Nemůžeme Radě udělit absolutorium. Siksi emme voi vielä myöntää sille vastuuvapautta. Z toho důvodu jí doposud nemůžeme udělit absolutorium. Eurooppa-neuvosto päätti myös myöntää Montenegrolle ehdokasmaan aseman. Evropská rada se také rozhodla udělit Černé Hoře status kandidátské země.
suodaMaailmassa ei ole muita alueita, joille aikoisimme suoda tällaista poikkeusta. Žádné jiné části světa takovou výjimku nehodláme udělit. Suo anteeksi!Soisin kunnian siitä hänelle.

antaaJos haluatte jatkaa, en voi antaa teille puheenvuoroa. Pokud byste takto chtěli pokračovat, nemohu vám udělit slovo. Toivoisin, että aikaa olisi riittävästi, jotta voisin antaa puheenvuoron kaikille, mutta sitä ei vain ole. Přál bych si, abychom měli čas a já mohl každému udělit slovo, ale nemohu. Pelkäänpä, että voin antaa teille vain lisäkysymyksen ja se on siinä. Obávám se, že vám mohu udělit pouze jednu doplňující otázku.
lahjoittaa
ojentaaVoisitko ojentaa sakset?Ei ole mukavaa ojentaa ilkikurisia lapsia.Tapahtuneen johdosta komppanian päällikkö oli velvollinen ojentamaan syyllisiä.

Ordbok