tjeckiska-finska översättning av voják

sotilasToinen ranskalainen sotilas haavoittui samassa välikohtauksessa. Při stejném incidentu byl zraněn ještě jeden francouzský voják. Hän oli ensimmäinen eurooppalaisessa operaatiossa henkensä menettänyt sotilas. Byl to první voják, který položil život v některé z evropských operací. Vaadimme niitä, joiden hallussa siepattu israelilainen sotilas Gilad Shalit on, vapauttamaan hänet viipymättä. Ti, kteří drží uneseného izraelského vojáka Gilada Šalita v zajetí, jej musí okamžitě propustit.
solttu

sotamiesEuroopan unionissa energiapolitiikka alkaa vaikuttaa Hašekin tarinan "Kunnon sotamies Švejk" lääkäriltä, joka määräsi saman hoitokeinon kaikkiin tauteihin: peräruiskeen. V energetické politice začíná Evropská unie připomínat doktora z Haškova příběhu "Osudy dobrého vojáka Švejka", který předepisoval na všechny zdravotní potíže pouze jediný lék - klystýr.

Ordbok