tjeckiska-finska översättning av zdravotnictví

sairaanhoito
terveydenhoitoNe ovat hyökkäys perusihmisoikeuksia vastaan, erityisesti terveydenhoito- ja koulutusaloilla, ja oikeutta ihmisarvoista elämää vastaan. Útočí na základní lidská práva, zvláště v odvětví zdravotnictví a vzdělávání, a na právo na důstojný život. Haitin nykyinen riippuvaisuus kansalaisjärjestöistä näkyy julkisissa peruspalveluissa, kuten terveydenhoito- ja koulutuspalveluissa. Jeho současná závislost na nevládních organizacích je zřejmá již na úrovni základních veřejných služeb jako například v oblasti zdravotnictví a vzdělávání.

terveydenhuoltoTerveydenhuolto kuuluu edelleen jäsenvaltioiden toimivaltaan. Zdravotnictví i nadále spadá do sféry vnitrostátní politiky. Terveydenhuolto kuuluu ja sen on kuuluttava vastedeskin jäsenvaltioiden toimivaltaan. Zdravotnictví musí zůstat výsadou jednotlivých států. Mietinnössä arvostellaan terveydenhuolto- ja koulutussektorien rahoituksen puutetta. Zpráva kritizuje nedostatek finančních prostředků do odvětví zdravotnictví a vzdělávání.

Ordbok