tjeckiska-franska översättning av domácí vězení

assignation à résidencePoint d'action pour l'Europe: lever l'assignation à résidence de M. Fan. Úkol pro Evropu: zrušit domácí vězení dr. Fana. L'assignation à résidence, dernièrement prolongée, d'une femme innocente est illégale et inacceptable. To se v poslední době ještě rozšířilo. Nelegální domácí vězení je pro nevinnou ženu nepřijatelné. L'assignation à résidence d'Aung San Suu Kyi depuis des dizaines d'années doit être levée. Domácí vězení, v kterém žije už desetiletí Aun San Su Ťij, musí být zrušené.
punition

résidence surveilléeLe renversement d'un gouvernement démocratiquement élu est tout simplement inacceptable, tout comme le maintien en résidence surveillée du Président et du Premier ministre de ce pays. Svrhnutí demokraticky zvolené vlády je jednoduše nepřijatelné, stejně tak následné domácí vězení prezidenta a premiéra země.

Ordbok