tjeckiska-franska översättning av nedůvěra

défianceComment s'étonner de la faible croissance de l'Europe, des problèmes sociaux et de la défiance des peuples! Proč nás překvapuje nízká míra růstu v Evropě, sociální problémy a nedůvěra občanů?
méfiance
La méfiance, plutôt que la confiance, caractérisait les relations. Vztahy určovala nedůvěra spíše než důvěra. J'ai le sentiment qu'il y a une méfiance totale à l'égard de la communauté internationale. Mám pocit, že tam převládá naprostá nedůvěra vůči mezinárodnímu společenství. On constate une grande méfiance dans la région à l'égard du projet de gazoduc. V regionu panuje ohledně projektu plynovodu velká nedůvěra.