tjeckiska-franska översättning av neočekávaný

imprévu
C'est la raison pour laquelle deux États membres ont exigé un protocole qui les garantisse contre tout effet imprévu de la Charte. Proto se dva členské státy rozhodly pro protokoly, které je chrání před jakýmikoli neočekávanými vlivy Listiny.
inattendu
Cette position n'est ni nouvelle, ni inattendue. Tento postoj není nový nebo neočekávaný. Historique, mais aussi inattendu, comme, me direz-vous, toute révolution populaire. Je to historický okamžik, ale také neočekávaný, jako všechny lidové revoluce, slyším, jak říkáte. Tout le monde tente de faire face à ce problème inattendu, mais la transmission inadéquate des informations a aggravé la situation. Každý se snaží neočekávaný problém řešit, ale nedostatečné poskytování informací ztížilo situaci.