tjeckiska-franska översättning av prospěch

bénéfice
Seule la Chine en a tiré un bénéfice. Prospěch z něj měla jedině Čína. Tout ceci doit se faire au bénéfice des passagers. To vše musí být činěno ve prospěch cestujících. Ce bénéfice implique cependant une certaine responsabilité. Tento prospěch však také přináší zodpovědnost.
gain
Nous ne pouvons permettre que la propriété commune soit utilisé pour des gains individuels. Nemůžeme připustit, aby se společný majetek využíval ve prospěch jednotlivců.

profit
Les deux parties profitent par conséquent du modèle chinois. Z čínského modelu tak mají prospěch obě strany. La question qui se pose, c'est de savoir à qui cela profite. Vyvstává otázka - kdo z toho bude mít prospěch? Cette approche nous profiterait à tous. Z takového přístupu bychom měli prospěch všichni.