tjeckiska-franska översättning av sicílie

SicileCette opération vise à empêcher et détecter les franchissements illégaux des frontières à Lampedusa, en Sicile, en Sardaigne et en Italie continentale. Jejím cílem je odhalovat a potírat nelegální překračování hranic Lampedusy, Sicílie, Sardinie a pevninské Itálie. Tout cela est compliqué par le fait inquiétant que BP a annoncé un accord avec la Libye sur de l'extraction en mer à un peu plus de 500 km au sud de la Sicile. Vše toto je završeno obavou ohledně skutečnosti, že BP oznámila dohodu s Libyí o těžbě na moři pouhých 500 km jižně od Sicílie. Qu'un bateau transportant des immigrés illégaux fasse naufrage au large de la Sicile ou des îles Canaries, il faut le considérer comme un problème commun. Pokud loď s nelegálními přistěhovalci ztroskotá u Sicílie nebo u Kanárských ostrovů či někde jinde, musí se to považovat za společný problém.

Ordbok