tjeckiska-franska översättning av skromnost

modeste
Je tiens toutefois à souligner le caractère modeste de ce budget: il ne représente à l'heure actuelle que 0,99% du PIB de l'UE. Chtěl bych však zdůraznit skromnost tohoto rozpočtu: v současnosti představuje maximálně 0,99 % HDP Unie.
modestie
Et notre approche des droits de l'homme, elle doit être empreinte d'audace, mais aussi de modestie. Náš přístup k lidským právům musí být charakterizován odvahou, ale rovněž skromností. Cependant, j'attendais plus de franchise et de modestie de votre part. Avšak očekával jsem z vaší strany větší upřímnost a větší skromnost. Dans cette optique, la modestie prêchée par mes collègues du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) me semble quelque peu hors de propos. V tomto ohledu jsou moji kolegové z Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů), kteří hlásají skromnost, poněkud mimo.