tjeckiska-franska översättning av zdroj

source
C'est une source d'approvisionnement en gaz russe. Je to zdroj dodávek ruského zemního plynu. C'est la principale source d'information. Jedná se o základní zdroj informací. Bien sûr, nous devons encore trouver la source. Samozřejmě, že stále musíme najít zdroj.
référenceBeaucoup ont fait référence au thème le plus important auquel il faut nous atteler dans ce domaine: l'efficacité dans la gestion des ressources. Mnozí z vás se zmínili o nejdůležitějším pojmu, kterému se v této souvislosti musíme věnovat, a to je účinnost zdrojů. Des points de référence fiables sont nécessaires pour indiquer l'efficacité et l'efficience des moyens investis dans cette politique. Pro zjištění účinnosti a efektivity zdrojů investovaných do této politiky potřebujeme spolehlivá měřítka. Je fais référence au fait que certaines personnes mettront sur le même niveau le nucléaire avec une source d'énergie renouvelable, ce qui n'est pas le cas. Mám na mysli nebezpečí, že někteří lidé budou považovat atomovou energii za čistý a obnovitelný zdroj energie, kterým není.

ressource
Les sols sont avant tout une ressource locale. Půda je především místní zdroj. Cessons les gaspillages, préservons cette ressource. Zastavme plýtvání vodou; zachovejme tento zdroj. Néanmoins, nous avons la chance de pouvoir disposer d'une telle ressource. Naštěstí však máme takový zdroj k dispozici.