tjeckiska-holländska översättning av bojovník

krijger
Zelfs een leek kan begrijpen wat krijgers al lang vóór Hannibal wisten: een schild in de hand van een soldaat is een middel tot een beter en efficiënter gebruik van zijn zwaard. I laik chápe to, co znali válečníci už dávno před Hanibalem, že totiž štít v rukou bojovníka je prostředek pro lepší a efektivnější využití jeho meče.
kamper

strijder
Het land heeft geld en training verstrekt voor Hamas-strijders. Poskytoval peníze a zajišťoval výcvik bojovníků Hamásu. Het religieus fanatisme werft er volop strijders. Náboženský fanatismus hojně rozšiřuje řady bojovníků o posily. Tegenwoordig proberen mensen die aan deze moorden hebben meegedaan de status van oud-strijder te verkrijgen in Oekraïne. V současnosti lidé, kteří se podíleli na těchto vraždách, na Ukrajině usilují o statut bývalého bojovníka.
bestrijder
vechterHet feit dat u vanochtend hier aanwezig bent laat zien dat u een vechter bent, maar u moet nog leren wat het betekent om fungerend voorzitter van de Europese Unie te zijn. To, že tu dnes dopoledne jste, ukazuje, že jste bojovník, musíte však ještě pochopit oblast působnosti úřadujícího předsedy Evropské unie.