tjeckiska-holländska översättning av kontejner

containerDat er tweeduizend containers per jaar worden verloren is onaanvaardbaar. Ztráta 20 000 kontejnerů ročně je nepřijatelná. Dit geldt ook voor het vergassen van containers ter bestrijding van ongedierte. To platí také pro plynování kontejnerů pro kontrolu škůdců. Elke lidstaat moet zelf kunnen bepalen of een container geopend mag worden of niet. Mělo by být věcí každého členského státu, aby rozhodl, zda se kontejner otevře nebo ne.
vrachtcontainer

zeecontainerOm u slechts één cijfer te geven: in een jaar komen er meer dan tien miljoen zeecontainers de Verenigde Staten binnen. Jedno číslo na ukázku: za jeden jediný rok Spojené státy obdrží po moři deset milionů kontejnerů. Een van de mogelijke oorzaken van het lek was nu juist de aanwezigheid van verloren zeecontainers die overgeleverd aan de golven en de wind op zee dreven. Jednou z možných příčin, které by vysvětlovaly tento únik, mohla být právě přítomnost ztracených kontejnerů plujících na hladině moře na pospas vlnám a proudům.

Ordbok