tjeckiska-holländska översättning av nyní

nu
We gaan nu verder met de stemming. Nyní budeme pokračovat v hlasování. Wij moeten ons nu op de toekomst richten. Nyní se musíme dívat do budoucnosti. Mijn excuses voor het feit dat ik deze nu indien. Omlouvám se, že návrh předkládáme až nyní.
nou

thans
Darfur is thans als punt op de agenda geplaatst. Situace v Dárfúru je nyní bodem na pořadu jednání. Thans zijn de Poolse ski-oorden verlaten. Nyní jsou polská lyžařská střediska prázdná. Ik zal deze verklaringen thans voorlezen, mijnheer de Voorzitter. Tato prohlášení nyní, pane předsedo, přečtu.