tjeckiska-holländska översättning av průměrný

gemiddelde
Tot slot, hoe zit het met de gemiddelde belastingbetaler? A konečně, co průměrný daňový poplatník? De gemiddelde leeftijd voor een eerste zwangerschap is 17 jaar. Průměrný věk pro první těhotenství je 17 let. In de VS is de gemiddelde goedkeuringstijd de helft: 15 maanden. Ve Spojených státech je průměrný čas vydání schválení poloviční, jen 15 měsíců.
middelmatig
We maken ons echter wel ernstige zorgen om de middelmatige resultaten die in de Raad behaald werden, omwille van de regel van de eenparigheid van stemmen. Jsme však nesmírně znepokojeni průměrnými výsledky, které Rada ohledně tohoto textu dosáhla, a to právě kvůli pravidlu jednomyslnosti.