tjeckiska-holländska översättning av vlastnost

eigenschap
Dat is een goede eigenschap voor politici! Pro politiky a političky je to výborná vlastnost! We stellen ons begripvol op tegenover de vrijheidsdrang van mensen, een eigenschap die ongetwijfeld in het hart van alle mensen, van alle volken bestaat. Vyjadřujeme pochopení pro lidskou touhu po svobodě, pro vlastnost, která bezpochyby žije v srdci každého člověka a každého národa.
karakteristiek

kenmerk
attribuut
hoedanigheid
kwaliteit
Een tweede grote kwaliteit van deze verslagen is dat zij breed gesteund worden. Druhou skvělou vlastností těchto zpráv je skutečnost, že si získaly všeobecné přijetí. Ten minste hebben de Chinezen één goede kwaliteit: ze houden hun plannen niet geheim. Číně se nedá upřít jedna dobrá vlastnost - netají se svými plány. Deze kwaliteit, die Sacharov in ongebruikelijke mate bezat, maakte hem onontvankelijk voor angst. Tato vlastnost, kterou byl v neobyčejné míře obdařen Sacharov, ho učinila odolným vůči strachu.
trekje