tjeckiska-holländska översättning av xenofobie

vreemdelingenhaatKwijting 2005: Europees Waarnemingscentrum voor racisme en vreemdelingenhaat (stemming) Absolutorium za rozpočtový rok 2005: Evropské středisko pro sledování rasismu a xenofobie (hlasování) Collega's, ten dele hebben we het nationalisme en de vreemdelingenhaat in Europa aan onszelf te wijten. Vážení kolegové, i my neseme částečnou vinu za šíření nacionalismu a xenofobie v Evropě. Tot besluit zou ik de aandacht willen vestigen op de toename van het extremisme, het antisemitisme en de vreemdelingenhaat in Europa. A konečně bych rád upozornil na nárůst extremismu, antisemitismu a xenofobie v Evropě.
xenofobie
Ik denk aan xenofobie en homofobie. Napadá mě xenofobie a homofobie. Maatschappelijke problemen en xenofobie hangen altijd met elkaar samen. Sociální problémy a xenofobie jsou vždy navzájem propojené. Laat ons niet beschuldigd worden van goedkoop populisme en xenofobie. Nenechme se obviňovat z laciného populismu a xenofobie.