tjeckiska-italienska översättning av hranice

confineNe siamo lieti, in quanto una quota considerevole del confine orientale della Polonia è anche un confine comunitario. Vítáme tuto skutečnost, protože velká část polské východní hranice je nyní hranicí EU. Gli aiuti giungono anche ai campi profughi al confine con la Thailandia. Pomoc jde také do uprchlických táborů u thajské hranice. Un confine terrestrepuò essere chiuso in maniera relativamentefacile, ma uno marino no. Pozemní hranice se uzavře relativně snadno, ale mořská hranice nikoli.
frontieraLa frontiera europea sembra un colabrodo. Evropská hranice je děravá jako řešeto. I 41 chilometri che separano i due paesi sono diventati una frontiera Schengen esterna. Hranice o délce 41 kilometrů, která tyto dvě země odděluje, se stala vnější schengenskou hranicí.

limiteQuel che troppo è troppo, la pazienza ha un limite. Všechno má své hranice, už došla trpělivost. Si pone la questione del limite dimensionale. Vzniká otázka hranice velikosti. Occorre porre un limite a ciò è possibile fare per prevenirli. Musí existovat hranice toho, co jsme schopni učinit, abychom jim zabránili.
pira
rogo

Ordbok