tjeckiska-italienska översättning av jen

solamenteDesidero solamente esporre un paio di argomentazioni. Chci uvést jen několik poznámek. Non si tratta solamente di una questione tecnica. Nejedná se jen o technickou otázku. Tutto questo è possibile solamente con RTE-T efficienti. Tento pohyb bude možný jen tehdy, pokud budeme disponovat dobrou sítí.TEN-T.
solo
Non stiamo parlando solo di finanziamenti. Jenže zde jde o víc než jen o financování. Rimangono solo due questioni salienti. Zůstávají jen dva velké problémy. E' solo un problema ulteriore. Je to jen jeden z dalších problémů.

soltantoMa questo rappresenta soltanto l'inizio. Ale to všechno je jen začátek. O forse non è un valore europeo, ma soltanto ungherese? Možná ne evropskou, ale jen maďarskou? Per questo motivo lui e soltanto lui ha la parola. Z tohoto důvodu má slovo jen a jen on.