tjeckiska-italienska översättning av nic

nienteQuesto è il nostro compito - niente di più e niente di meno. Taková je naše úloha, nic víc a nic méně. Null'altro, niente di più e niente di meno. Nic jiného, nic víc a nic méně. È tutto quello che chiedo, niente di più e niente di meno. To je vše, oč žádám, nic více a nic méně.
non + + niente

nullaNulla ha successo come il successo. Nic nemůže mít takový úspěch jako úspěch samotný. Dieci anni fa non esisteva nulla. A před deseti lety neměli nic. Come vedete, in realtà non ha funzionato nulla. Jak víte, nic v podstatě nefungovalo.
zeroSemplicemente non esiste un rischio zero nella vita. Nic takového jako nulové riziko v životě neexistuje, tečka. Sicuramente è vero: non esiste un "rischio zero” nel nucleare. Je to tak: pokud jde o jadernou energii, nic takového jako "nulové riziko" neexistuje. In primo luogo ritengo che non esista il rischio zero, né in questo campo né in quello ambientale. Zaprvé, jsem přesvědčen, že neexistuje nic jako nulové riziko, ani v této oblasti, ani v oblasti ochrany životního prostředí.

Ordbok