tjeckiska-italienska översättning av oblast

areaLa seconda area è costituita dall'ambiente. Druhou ze zmiňovaných oblastí je životní prostředí. La prima è l'area della sanità pubblica. První z těchto oblastí je veřejné zdraví. Area unica dei pagamenti in euro (votazione) Jednotná oblast pro platby v eurech (hlasování)
regioneLa regione è stata paragonata a un canarino in una miniera. Tato oblast bývá přirovnávána k pověstnému kanárkovi v uhelném dole. Strategia dell'UE nella regione atlantica (votazione) Strategie EU pro oblast Atlantického oceánu (hlasování) Tra esse vi è la mia regione di provenienza, Blagoevgrad. Jedním z nich je také Blagojevgrad, oblast, z které pocházím.

zona
campoIl secondo aspetto importante riguarda il campo sociale. Druhou důležitou záležitostí je sociální oblast. Il campo di applicazione di questa direttiva va in ogni caso allargato. Kromě toho je nutné oblast působnosti této směrnice rozšířit. Esiste un enorme potenziale per le energie rinnovabili in questo campo. Tato oblast představuje obrovský potenciál pro využití obnovitelných zdrojů.
distrettoLa mia speranza è che i 6 199 000 di euro aiutino a generare un modo efficace di uscire dalla crisi per i lavoratori, le loro famiglie e il loro distretto. Naději vidím v tom, že díky 6,199 milionu EUR bude možné pro tyto lidi, jejich rodiny a celou oblast najít východisko z krize.
luogoComprendo dunque perfettamente i sentimenti degli abitanti del luogo. Naprosto chápu pocity lidí z postižených oblastí. In primo luogo, un'ampia copertura dei diritti di proprietà intellettuale. Zaprvé široce pokrývá oblast práv duševního vlastnictví. In secondo luogo, nella regione è in atto un profondo cambiamento climatico contro cui dobbiamo intervenire. Za druhé se oblast začala potýkat s dramatickou změnou klimatu, na níž musíme reagovat.
oblast'