tjeckiska-italienska översättning av snížit

diminuireFarò una comunicazione in merito alle misure volte a diminuire il rumore delle ferrovie. Budu informovat o opatřeních s cílem snížit hluk způsobený železniční dopravou.
far calare
mitigareAl contempo, anche questo può mitigare lo squilibrio all'interno del mercato lattierocaseario. Současně by se tak mohla v mlékárenském odvětví snížit nerovnováha. Anch'io ho presentato alcuni emendamenti per mitigare quello che ritengo siano requisiti molto perentori sulla pubblicità, che l'onorevole Davies ha inserito nella sua relazione. I já jsem podal k projednání určité pozměňovací návrhy s cílem snížit požadavky na tvůrce reklam, které pan Davies zahrnul do své zprávy a které já považuji za velmi normativní.
ribassare
ridurreSarà estremamente difficile ridurre il debito. Snížit dluh bude mimořádně obtížně. Si deve dunque ridurre il numero di automobili. Počet automobilů se tedy musí snížit. Innanzi tutto, potremmo ridurre gli oneri normativi. Za prvé, mohli bychom snížit regulační zátěž.

Ordbok