tjeckiska-litauiska översättning av bělehrad

BelgradasTikiuosi, kad Belgradas aiškiai pakvies juos dalyvauti. Doufám, že Bělehrad jasně požádá o účast. Taip pat nuoširdžiai tikiuosi, kad Belgradas suvoks, kad dabartinkonstruktyvaus darbo su Europos Sąjunga koncepcija yra nepalyginamai efektyvesnuž nuolatinį bandymą perrašyti istoriją. Také upřímně doufám, že Bělehrad uzná, že jeho současný přístup konstruktivně spolupracovat s Evropskou unií je mnohem účinnější než neustálé pokusy přepsat dějiny. Tačiau, nepaisant to, Belgradas ir toliau kaltinamas, kad netinkamai bendradarbiauja su Hagos Tarptautiniu baudžiamuoju tribunolu buvusiajai Jugoslavijai. Přesto, navzdory tomu, je Bělehrad nadále viněn z toho, že náležitě nespolupracuje s Mezinárodním trestním tribunálem pro bývalou Jugoslávii v Haagu.

Ordbok