tjeckiska-litauiska översättning av přerušit

nutrauktiAtleiskite, bet turiu jus nutraukti. Omlouvám se, ale musím vás přerušit. Privalau nutraukti pernelyg greitai kalbančius kalbėtojus. Jsem povinen poslance přerušit, pokud hovoří příliš rychle. Na vienas būdų pradėti yra išplėsti prekybos ryšius, o ne juos nutraukti. Jeden ze způsobů, jak to dosáhnout, je rozšířit obchodní kanály, a ne je přerušit.
pertrauktiBūtų labai sunku pertraukti Europolo darbą. Bylo by velice těžké činnost Europolu přerušit. Su tuo susijusi yra naujovdėl mėlynosios kortelės procedūros, dėl kurios galima būtų vieni kitiems pertraukti. S tím souvisí inovační pozměňovací návrh, který říká, že bychom měli mít postup modré karty, jenž nám umožní přerušit jeden druhého. Deja, prioritetai buvo nustatyti tokia tvarka, kad mes buvome priversti nukrypti nuo įprastinės tvarkos ir pertraukti diskusijas šiuo konkrečiu klausimu. Naneštěstí byly priority nastaveny tak, že se musíme odchýlit od běžného postupu a tuto výjimečnou rozpravu přerušit.

Ordbok