tjeckiska-polska översättning av hladomor

głódWielki głód dotknął w szczególny sposób naród ukraiński. Velký hladomor postihl obzvláště ukrajinský lid. Odmawiali zagranicznej pomocy humanitarnej twierdząc, że głód nie istnieje. Odmítli nabídky mezinárodní humanitární pomoci s tvrzením, že žádný hladomor nenastal. Po czwarte, głód już nigdy nie powinien mieć miejsca - ani z powodów politycznych, ani gospodarczych. Za čtvrté by už nikdy nemělo docházet k hladomorům - ani z politických, ani z hospodářských důvodů.
Hołodomor

Wielki GłódWielki głód dotknął w szczególny sposób naród ukraiński. Velký hladomor postihl obzvláště ukrajinský lid. Pani przewodnicząca! Hołodomor, wielki głód na Ukrainie, to jedna z najokrutniejszych zbrodni, jakie popełniono w Europie w XX wieku. jménem skupiny ALDE. - (PL) Paní předsedající, holodomor, uměle vyvolaný hladomor na Ukrajině, je jedním z nejmasovějších zločinů spáchaných v Evropě během 20. století. Wielki głód na Ukrainie w latach 1932-1933 to fakt historyczny, który przez cały okres istnienia Związku Radzieckiego był negowany przez władze komunistyczne. Velký hladomor na Ukrajině v letech 1932-1933 je historickým faktem, který byl po celou dobu existence Sovětského svazu komunistickými orgány popírán.

Ordbok