tjeckiska-polska översättning av jeho

jegoPozwolono wyjechać jego żonie. Jeho ženě bylo umožněno odcestovat. Jego ton polityczny jest zbyt spokojny. Jeho politický tón je až příliš klidný. Niech jego śmierć nie pójdzie na marne”. Nedopusťte, aby jeho smrt byla zbytečná".
jejJej przyszłość bez wątpienia leży w Europie. Jeho budoucnost je zjevně evropská. Zawarcie Umowy w sprawie usług lotniczych pomiędzy Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi z jednej strony a Stanami Zjednoczonymi Ameryki z drugiej strony (głosowanie) Uzavření dohody o letecké dopravě mezi Evropským společenstvím a jeho členskými státy na jedné straně a Spojenými státy americkými na straně druhé (hlasování) Za jej pomocą możemy sporo zdziałać. V jeho rámci dokážeme udělat skutečně hodně.

swójJego ostatnie słowa brzmiały: "Dzięki Bogu, spełniłem swój obowiązek”. Jeho poslední slova byla: "Díky bohu, splnil jsem svou povinnost." Użytkownik za pomocą systemu udostępniania plików poddaje swój komputer wyszukiwaniu i wszystkie jego prywatne informacje są uważnie badane. Počítač toho, kdo sdílí soubory, je prohledán, a všechny jeho soukromé informace jsou přezkoumány. Jest to bardzo ważne, aby mogła ona mieć swój wkład w ten wniosek. Jeho účast je důležitá, aby měl možnost se na formulaci návrhu také podílet.
goTak skutecznie, że poprosił mnie, abym głosowała przeciw jego sprawozdaniu. Řekl si tak o můj hlas pro zamítnutí jeho zprávy. Jego wdrożenie zaprowadzi nas tam, dokąd musimy zmierzać. Jeho realizace nás dostane tam, kde chceme být. Niemniej jednak musimy pójść dalej i rozszerzyć jego zakres. Potřebujeme však jít ještě dále a rozšířit jeho záběr.
ówMam nadzieję, że przyszłość tego kraju będzie równie wielka, jak jego przeszłość. Věřím, že jeho budoucnost bude stejně zářivá jako jeho minulost.

Ordbok