tjeckiska-polska översättning av volnost

laba
swobodaSwoboda na morzu nie powinna oznaczać swobody działania piratów. Volnost na moři by neměla znamenat volnost pro piráty. Swoboda przemieszczania się oznacza możliwość wyboru. Volnost pohybu znamená schopnost volby. Całkowita swoboda w handlu alkoholem nie jest liberalna. Naprostá volnost trhu s alkoholem nemá s liberalismem nic společného.

wolne
wolnośćSłyszałem, jak w tej debacie padały słowa "swoboda, wolność i sprawiedliwość”. V této rozpravě jsem zaslechl slova "svoboda, volnost a právo". Wolność jest, równości nie ma, a bez równości nie ma też i braterstwa. Máme volnost, ale nikoliv rovnost, a bez rovnosti není možné bratrství. Jaka jest wolność w ustawach przyjmowanych przez niedemokratyczne instytucje, których wyborca nie może usunąć? Jaká je volnost práv, která jsou vytvářena nedemokratickými institucemi, jež voliči nemohou odstranit?

Ordbok