tjeckiska-polska översättning av úplný

pełnyWszystkie uwagi państwo znają i mają pełny obraz. Vyslechli jste všechno a získali jste úplný obrázek.
absolutny

całkowityPonadto, jak wiemy, całkowity zakaz odrzutów jest nierealistyczny. Úplný zákaz výmětů mimoto, jak víme, není realistický. Panie przewodniczący! To nie jest wcale pana wina, ale panuje tutaj całkowity chaos. Pane předsedající, není to vůbec vaše chyba, ale je to úplný chaos.
cały
kompletnyUważam, że obecnie nie ma innego wskaźnika, który byłby tak ścisły czy kompletny. Věřím, že v současné době neexistuje žádný jiný ukazatel, který by byl tak výstižný nebo úplný. Nie należy trzaskać z bicza i oczekiwać, że Irlandczycy będą się potem do nas przymilać - to kompletny nonsens! Je nesprávné nyní začít práskat bičem a čekat, že se nám potom Irové budou podbízet - to je úplný nesmysl.
zupełny

Ordbok