tjeckiska-portugisiska översättning av jistý

certoEstou certo de que se lembrarão disto. Jsem si jistý, že si na něj vzpomenete. Ninguém sabe ao certo quem eram os atacantes. Nikdo si není jistý, kdo jsou útočníci. Estou certo que poderemos votar às 12H20. Jsem si jistý, že budeme moci hlasovat ve 12:20.
seguroEstou seguro de que todos os senhores deputados terão esse aspecto em consideração. Jsem si jistý, že všichni poslanci přijmou tuto myšlenku za svou.

confianteEstou confiante de que este prazo será cumprido. Jsem si jistý, že tento termín se podaří dodržet. Estou confiante em que esta Assembleia apoiará a nossa abordagem e os nossos esforços. Jsem si jistý, že tato sněmovna náš přístup a naše úsilí podpoří. Estou extremamente confiante de que, sob a liderança do Senhor Primeiro-Ministro Gordon Brown, essa Cimeira será um êxito. Jsem si jistý, že pod vedením premiéra Browna bude tato schůzka úspěchem.
inquestionável

Ordbok