tjeckiska-portugisiska översättning av letadlo

aviãoO avião em que seguiam foi abatido entre 15 e 16 de Março de 1944. Jejich letadlo bylo sestřeleno mezi 15. a 16. březnem 1944. Um avião completo gasta menos combustível por passageiro quilómetro do que um automóvel. Plné letadlo spotřebuje méně paliva na osobokilometr než auto. Imaginemos que um avião se tinha despenhado como resultado das cinzas vulcânicas. Představte si, že by letadlo havarovalo z důvodu sopečného popele.
aeroplano

aeronaveUma é evidenciada pelo facto de os Estados Unidos terem recentemente decidido adquirir aeronaves de reabastecimento de combustível a uma empresa europeia. Jedna se projevila v tom, že se Spojené státy nedávno rozhodly koupit letadlo na doplňování paliva od evropské firmy. É evidente que ninguém vai bombardear a Líbia, mas, por exemplo, qualquer aeronave que levante voo poderá ser abatida. Je zřejmé, že nikdo nehodlá bombardovat Libyi, ale například je možné sestřelit letadlo, které vzlétne. O risco, actual e futuro, não é o de uma aeronave se despenhar acidentalmente sobre uma central nuclear, mas o risco de poderem existir ataques cirúrgicos vindos do exterior contra essas centrais. Nyní a v budoucnosti nehrozí riziko, že se na jadernou elektrárnu náhodně zřítí letadlo, ale že se tyto elektrárny stanou cílem útoků zvenčí.

Ordbok