tjeckiska-portugisiska översättning av slib

promessaAgora não pode quebrar a sua promessa. Nyní tento slib nesmí porušit. Vamos dar esse passo, cumpra esta promessa! Pojďme učinit tento krok, dodržet tento slib! A promessa original foi de uns 30 milhões de euros. Původní příslib byl ve výši asi 30 milionů EUR.
votoQuanto a este vosso ideal de santidade, sugiro que façam um voto diferente: um voto de acção. Na této vaší ideální svaté cestě vám navrhuji jiný slib: slib jednat. Trata-se de uma ordem que fez voto de silêncio. To je řád, který složil slib mlčenlivosti. Segundo o senhor deputado Schulz, Senhoras e Senhores Deputados, os senhores são como monges trapistas que fizeram voto de silêncio. Podle pana Schulze jste, dámy a pánové, jako trapističtí mniši, kteří složili slib mlčenlivosti.

Ordbok