tjeckiska-spanska översättning av gruzín

georgianaLa lengua georgiana se prohíbe en muchos lugares. Gruzínský jazyk je na mnoha místech zakázán. Todos sabemos que la guerra ruso-georgiana no se refiere a Georgia. Všichni víme, že rusko-gruzínská válka není o Gruzii. Tanto las personas de la etnia georgiana como otros habitantes están sufriendo en estas zonas actualmente. V těchto oblastech trpí jak etničtí Gruzínci, tak ostatní obyvatelé.
georgianoEste es el mensaje que los georgianos trajeron a esta región. To je poselství, které jsme my, Gruzíni, přinesli tomuto regionu. Tenemos que ser conscientes asimismo de este aspecto del nacionalismo georgiano. Musíme mít na paměti i tento aspekt gruzínského nacionalismu. Nos preocupa asimismo el derribo de una aeronave georgiana no tripulada acaecido en el espacio aéreo georgiano el 20 de abril. Rovněž nás znepokojilo sestřelení nepilotovaného gruzínského letadla v gruzínském leteckém prostoru 20. dubna.

Ordbok