tjeckiska-spanska översättning av lidstvo

humanidadLa naturaleza es más fuerte y más poderosa que la humanidad. Příroda je silnější a mocnější než lidstvo. La energía nuclear supone un riesgo inaceptable para la Humanidad. Jaderná energie je pro lidstvo nepřijatelným rizikem. Me rehúso a ser testigo del tránsito de la humanidad por esas puertas. Odmítám být svědkem toho, jak lidstvo prochází touto bránou.
género humanoEl género humano ha progresado porque hemos identificado los retos, hemos sabido cuáles eran las respuestas y hemos actuado. Lidstvo udělalo pokrok, protože rozpoznalo problémy, určilo, jaké kroky podniknout, a pak je podniklo.

humanosHoy, los humanos hemos cavado hondo. Dnes je lidstvo zanořeno hluboko. Señorías, en el siglo xviii los humanos exterminaron al dodo. Dámy a pánové, v 17. století lidstvo vyhubilo druh ptáka - dronta mauricijského (tzv. doda). No son la humanidad, los ciudadanos o los seres humanos quienes deben estar al servicio de la mundialización. Není to lidstvo, občané či lidské bytosti, které by musely sloužit globalizaci.
raza humana

Ordbok