tjeckiska-spanska översättning av mladý

jovenPor ejemplo, la movilidad de la gente joven. Jedním příkladem je mobilita mladých lidí. Una mente joven, un cerebro joven con potencial debe poder moverse libremente. Mladá mysl, mladý mozek s potenciálem musí mít možnost svobodného pohybu. En lugar de proteger, perjudica a la gente joven. Místo ochrany mladým lidem uškodí.
pequeñoAl igual que en el siglo xix, mi país entra en este debate como un miembro pequeño y joven. Češi podobně jako v 19. století přistupují do této debaty jako mladý a malý člen. Esto sería un pequeño aviso, que quizá da más seguridad a los jóvenes que son reclutados forzosamente para el ejército. Působilo by to jako drobné varování, které by možná těm mladým mužům, kteří byli proti své vůli odvedeni do armády, zajistilo větší bezpečnost. Sin embargo, como ocurre en el caso de un niño pequeño, también es necesario apoyar a este joven Estado hasta que sea capaz de ser independiente. Tento mladý stát je však třeba tak jako malé dítě podporovat do té doby, než bude schopen samostatně existovat.

Ordbok