tjeckiska-spanska översättning av nahradit

reemplazarUn videojuego no puede reemplazar una conversación con la abuela. Počítačová hra nemůže nahradit rozhovor s babičkou. En segundo lugar, no intentan suprimir ni reemplazar el conjunto del texto. Za druhé, jejich cílem není odstranit nebo nahradit celé znění textu. Nada puede reemplazar al respeto y la cultura social, y la legislación tampoco será suficiente. Nic nemůže nahradit respekt a sociální kulturu a ani právní úprava to sama o sobě nedokáže.
substituir

sustituirUna máquina, en esta ocasión, no me puede sustituir. Při této příležitosti mě nemůže nahradit přístroj. El objetivo es sustituir Kyoto por un acuerdo vinculante. Cílem je nahradit Kjótský protokol závaznou dohodou. Según indica, el biogás puede llegar a sustituir al gas natural. Jak naznačuje, bioplyn by mohl nahradit zemní plyn.

Ordbok