tjeckiska-spanska översättning av neb

comoNo obstante, no serán tan sencillos como este. Ty však nebudou tak snadné jako tato. Nunca volverán a existir los negocios como eran antes. Obchod už nikdy nebude takový, jaký býval. Sería tan simple como eso si no fuera mucho más complicado. Bylo by to takto jednoduché, kdyby to nebylo daleko složitější.
debido a queEsto, sin embargo, no será fácil debido a que las elecciones parlamentarias de otoño de 2008 fueron falseadas por Lukashenko. To ovšem nebude jednoduché vzhledem ke skutečnosti, že Lukašenko v srpnu 2008 zfalšoval parlamentní volby.

porEn Cancún no será tan malo, por supuesto. Cancún samozřejmě nebude až tak hrozný. Por eso, debemos tener cuidado de no ser demasiado ambiciosos. Takže bychom si měli dát pozor, abychom nebyli natolik ambiciózní. Examinemos por qué no lo será. Přemýšlejme, proč nebude úspěšná.
ya queDebemos retomar este debate, ya que en modo alguno ha terminado. Musíme se k této diskusi vrátit, neboť není v žádném případě uzavřena.

Ordbok