tjeckiska-spanska översättning av nouze

emergenciaEn primer lugar, la situación de emergencia humanitaria. Především je tu humanitární nouze. Nos encontramos en una situación de emergencia y debemos responder a ello. Jsme ve stavu nouze a musíme na to reagovat. En cuanto a la solidaridad, necesitamos planes tangibles para situaciones de emergencia, como el almacenamiento y la nueva tecnología GNL (gas natural licuado). Co se týče solidarity, potřebujeme konkrétní plány pro případ nouze, např. uskladnění a technologie LNG.
urgenciaLa Unión Europea debe aportar una ayuda importante a Grecia en el plazo más breve posible, y mejorar seriamente su capacidad y sus medios en materia de protección civil e intervención de urgencia. EU by měla co nejdříve poskytnout Řecku následnou pomoc a skutečně zlepšit své kapacity a prostředky v oblasti civilní obrany a akce ve stavech nouze.

Ordbok