tjeckiska-spanska översättning av povýšení

ascensoCabe aplicar lo mismo a las opciones de ascenso y a los salarios de las personas. Toto musí platit i pro možnosti povýšení a platové třídy. Asimismo, se espera que el establecimiento del SEAE produzca una oleada de ascensos. Stejně tak se očekává, že zřízení EEAS s sebou přinese vlnu povýšení. Señor Presidente; número uno: felicitamos a Alexander Stubb por su ascenso al cargo de Ministro de Asuntos Exteriores de Finlandia. Pane předsedající, zaprvé blahopřejeme Alexanderu Stubbovi k povýšení do funkce ministra zahraničí Finska.
promociónHemos de emprender acciones más eficaces en todos los entornos de la ciencia, haciendo más transparentes los procedimientos de reclutamiento y los requisitos de promoción. Musíme přijmout účinnější opatření ve všech oblastech vědy a prosadit transparentnější postupy přijímání zaměstnanců a požadavky na povýšení. Este fue su último informe para la comisión antes de su promoción, así que deseo desearle todo lo mejor en su nuevo puesto y agradecerle el haber facilitado mi tarea. Byla to její poslední zpráva pro výbor před povýšením, chtěl bych jí tedy popřát, ať se jí v její nové práci daří, a poděkovat jí, že mi byla v mé práci nápomocná.

Ordbok