tjeckiska-spanska översättning av rumunský

rumanoDe los actuales 35 diputados rumanos al Parlamento Europeo, 12 son mujeres. Mezi současnými 35 rumunskými poslanci EP je 12 žen. Una cuarta parte de los niños rumanos tiene problemas de salud. Čtvrtina rumunských dětí má zdravotní problémy. Hago un llamamiento de ayuda en nombre del pueblo rumano. Vysílám SOS jménem rumunských občanů.
rumanaLa crisis también ha afectado gravemente a la industria del automóvil rumana. Rumunský automobilový průmysl byl současnou krizí rovněž katastrofálně postižen. En las grandes ciudades rumanas, las guarderías cubren menos del 70 % de la demanda de los padres. Ve velkých rumunských městech mateřské školy uspokojí méně než 70 % poptávky ze strany rodičů. La prensa rumana acaba de publicar hoy mismo los resultados de una inspección realizada por la Oficina de Protección al Consumidor rumana. Rumunský tisk právě dnes zveřejnil výsledky inspekce provedené rumunským úřadem pro ochranu spotřebitele.

Ordbok