tjeckiska-spanska översättning av teoreticky

en teoríaEn teoría, todos los usuarios pueden deshabilitar esta opción. Teoreticky může každý uživatel tuto možnost zakázat. En teoría, esto supone vehículos modernos y listos para el futuro. Teoreticky to znamená moderní a na budoucnost připravené automobily. En teoría, podemos pensar en tres vías posibles. Teoreticky můžeme přemýšlet o třech možných alternativách.
teóricamenteSé que es difícil llevarla a la práctica, pero al menos, ¿teóricamente podría aplicarse una idea así en la Comisión Europea? Vím, že je složité ji uplatňovat, ale co aspoň teoreticky tuto myšlenku uplatňovat v Evropské komisi? Teóricamente, la versión que tenemos de la enmienda oral es que el texto que debería quedar es "cease fire", no "non fire". Teoreticky by ve verzi, kterou máme, mělo podle ústního pozměňovacího návrhu být "příměří" a nikoli "non-fire". Teóricamente, el trabajo ilegal no constituye un motivo para deportar a una persona a su país de origen. Nehlášená práce teoreticky není důvodem k vyhoštění osoby do její země původu.

Ordbok