tjeckiska-spanska översättning av výlučně

exclusivamenteResulta importante porque este aspecto nos compete exclusivamente a nosotros. Je to důležité, protože řešení tohoto problému je výlučně v našich rukou. Tienen que proponer una estrategia que no sea exclusivamente militar. Musejí navrhnout strategii, která nebude výlučně vojenská. En la actualidad, estas zonas se definen sobre la base de criterios nacionales, principal o exclusivamente. V současné době se tyto oblasti určují především nebo výlučně na základě vnitrostátních kritérií.
solamenteComo mujer política, no me gustaría que mis actividades se evaluasen solamente desde la óptica de mi género. Jako politička bych nebyla ráda, kdyby se moje činnosti hodnotily výlučně přes prizma mé příslušnosti k určitému pohlaví.

únicamenteLa vida no se detiene, y no me refiero únicamente a la vida política. Život se nezastaví a teď nemluvím výlučně o politickém životě.

Ordbok